Az accusativus cum infinitivo tök jó, tipikus latin szerkezet. Szó szerint tárgyeset főnévi igenévvel, de ugyebár nem fordítgatunk ilyen dolgokat így. A magyarban is megvan, de ugyanúgy korlátozottan, mint az olaszban, például az érzékelést jelentő igéknél.látom őt elmenniahol: őt a tárgyeset és az…